Sociedad GARAÑO Elkartea

BTT probaren oharra

Helduen proba (14 urtetik aurrera)

• Proba Olza herrian hasiko da eta leteren inguruan bukatuko da.
• Oltzara bizikletaz joango gara errepidetik, horretarako 6etan aterako gara Egillortik.
• Baten batek kotxez joan nahi badu, ez dago arazorik.
• Proba ez da zaila, baina minimo bat kontrolatu behar da bizikleta.
• Kaskoa derrigorrezkoa da. Bizikleta eraman prest (puztuta, galgak ongi…)
• Oltzatik bukaerara 20 bat minututan burutu daiteke.
• Parte hartzaileek bere gain hartzen dute erantzukizun guztia (istripuak…)

Txikien proba (14 urte arte)

• Leteren inguruan burutuko da, aurreko urteko tokiaren inguruan.
• Txirrindulak eramateko kamioneta eta erremolkea izango dugu.
• Proba 7etan hasiko da.
• Hiru taldetan banatuko dira haurrak: sei urte arte, sei-hamar urte eta hamar-hamalau.
• Probak egokituak dira, txikienek lau gurpileko txirrindulak ere eraman ditzakete.
• Kaskoa derrigorrezkoa da.
• Parte hartzaileen gurasoek dute erantzunkizun guztia (istripuak….)

Sari txikiak badira ere, kontuan hartu kontua ez dela irabaztea, parte hartzea eta ongi pasatzea baizik.  Anima zaitetezte eta parte hartu!!

----------------------------------------------------------------

Nota de la prueba BTT (bicicleta)

Pueba de mayores (a partir de  14 años)

• La salida es en Oltza, para acabar cerca de Lete.
• Hasta Oltza iremos en bici por la carretera (si alguien quiere ir in coche no hay problema)
• Salimos de Egillor a las 6.
• La prueba no es dura (unos 20 minutos), pero hay que controlar un poco la bici.
• El casco es obligatorio. La bici tiene que estar preparada (ruedas inchadas, frenos preparados…)
• Los participantes tienen toda la responsabilidad (accidentes….)

Prueba de pequeños (hasta 14 años)

• Se realizara cerca de lete (donde el año pasado) a las 7.
• Tenemos una camioneta y un remolque para llevar las bicis.
• Los participantes se dividen en tres grupos: hasta 6 años, de 6 a 10 y de 10 a 14.
• Las pruebas estan acondicionadas, los pequeños pueden ir con bicis de 4 ruedas.
• El casco es obligatorio. Toda la responsabilidad es de los padres y madres (accidentes…)

Aunque hay algun premio para los ganadores, no es cuestion de ganar, sino de participar y pasar un buen rato. Animaros a participar.